Safwa Star
← Back

Guida

Web App, App, Website, SaaS

le differenze

Queste quattro cose vengono spesso confuse. Non sono alternative: descrivono strati diversi — interfaccia, prodotto, dispositivo, modello di vendita.

Guide

Web App, App, Website, SaaS

the differences

These four get mixed up all the time. They are not alternatives: they describe different layers — interface, product, device, and how the software is sold.

Website

Website

Pagine collegate, consultate nel browser. Principalmente informativo.

Linked pages in the browser. Mostly informational.

  • L’utente legge, guarda, naviga
  • Statico o dinamico (blog, CMS)
  • Di solito niente login
  • Esempi: sito aziendale, portfolio, fagiolina.shop, hanybarakat.com
  • The visitor reads, looks, browses
  • Static or dynamic (blog, CMS)
  • Usually no login
  • Examples: company site, portfolio, fagiolina.shop, hanybarakat.com

Obiettivo: farsi conoscere, informare, generare contatti.

Goal: be found, inform, generate enquiries.

Web App

Web App

Software vero e proprio che gira nel browser. L’utente fa azioni.

Real software running in the browser. The user does things.

  • Login, form, dashboard, ricerca, acquisti
  • Spesso richiede un account
  • Non si installa (o si installa come PWA)
  • Dietro: backend, database, logica
  • Esempi: Gmail, Netflix nel browser, home banking, Trello
  • Login, forms, dashboards, search, checkout
  • Often needs an account
  • No install (or install as a PWA)
  • Behind it: backend, database, logic
  • Examples: Gmail, Netflix in the browser, online banking, Trello

Differenza chiave: il website informa, la web app fa qualcosa.

Key difference: a website informs; a web app does something.

App

App

Software installato su smartphone o tablet, dallo store.

Software installed on a phone or tablet, from a store.

  • Fotocamera, GPS, notifiche, Bluetooth
  • Può funzionare offline
  • Esperienza nativa, più fluida
  • Native (Swift, Kotlin) o cross-platform (React Native, Flutter)
  • Esempi: WhatsApp, Instagram, Spotify, Uber
  • Camera, GPS, notifications, Bluetooth
  • Can work offline
  • Native, smoother experience
  • Native (Swift, Kotlin) or cross-platform (React Native, Flutter)
  • Examples: WhatsApp, Instagram, Spotify, Uber

Differenza chiave: l’app è installata e sfrutta il dispositivo; la web app vive nel browser.

Key difference: the app is installed and uses the device; the web app lives in the browser.

SaaS

SaaS

Non è un’interfaccia: è un modello di business. Software nel cloud, in abbonamento.

Not an interface: a business model. Cloud software, on a subscription.

  • Si usa via internet (spesso una web app)
  • Non si possiede: si noleggia il servizio
  • Multiutente, multi-azienda
  • Aggiornamenti automatici
  • Esempi: Salesforce, Slack, Notion, HubSpot, Shopify
  • Used over the internet (often a web app)
  • You don’t own it: you rent the service
  • Multi-user, multi-company
  • Automatic updates
  • Examples: Salesforce, Slack, Notion, HubSpot, Shopify

Differenza chiave: SaaS dice come si vende e si eroga il software, non come è fatto.

Key difference: SaaS describes how software is sold and delivered — not how it is built.

Tabella riassuntiva

At a glance

Cos’èWhat it is Dove giraWhere it runs Si installa?Install? Come si pagaHow you pay ScopoPurpose
Website Pagine informativeInformational pages Browser NoNo Gratis / una tantumFree / one-off InformareInform
Web App Software nel browserSoftware in the browser Browser No (o PWA)No (or PWA) VariabileVaries Fare azioniDo actions
App Software mobileMobile software Smartphone / tabletPhone / tablet Sì (store)Yes (store) Gratis / acquisto / abbonamentoFree / paid / subscription Azioni + deviceActions + device
SaaS Modello di business cloudCloud business model Browser (+ app)Browser (+ app) NoNo Abbonamento ricorrenteRecurring subscription Erogare un servizioDeliver a service

Come si combinano

How they combine

Non sono alternativi. Un SaaS è spesso una web app, e magari ha anche un’app mobile. Una web app può stare accanto a un website di marketing. Un’app può essere il client mobile di un SaaS.

They are not mutually exclusive. A SaaS is often delivered as a web app, and may also have a mobile app. A web app can sit next to a marketing website. An app can be the mobile client of a SaaS.

Esempio — Spotify

Example — Spotify

Website

La pagina che spiega piani e prezzi.

The page that explains plans and prices.

Web App

Il player nel browser.

The player in the browser.

App

L’app installata sul telefono.

The app installed on the phone.

SaaS

Il modello: abbonamento mensile.

The model: a monthly subscription.

Altre macrotipologie

Other families

Piattaforma

Mette in contatto più attori (Airbnb, Uber).

Connects more than one side (Airbnb, Uber).

E-commerce

Web app specializzata nella vendita online.

A web app specialised in selling online.

Gestionale / ERP / CRM

Software aziendale per i processi interni.

Business software for internal processes.

API

Software senza interfaccia, usato da altri software.

Software with no UI, used by other software.

PWA

Via di mezzo tra website e app.

Halfway between a website and an app.

Desktop

Installato su PC (Photoshop, Excel).

Installed on a PC (Photoshop, Excel).

Cosa scegliere, in base all’obiettivo

What to choose, by goal

Farmi conoscere / presentare l’azienda Be known / present the company Website Informativo, semplice, veloce Informational, simple, fast
Pubblicare contenuti / blog / news Publish content / blog / news Website + CMS Il contenuto è il centro Content is the centre
Vendere prodotti online Sell products online E-commerce Carrello, pagamenti, ordini Cart, payments, orders
Far usare uno strumento da browser Let people use a tool in the browser Web App L’utente deve fare azioni The user must take actions
Gestire dati, utenti, processi interni Manage data, users, internal processes Web App / gestionale Login, database, ruoli Login, database, roles
Essere sul telefono, con notifiche e GPS Be on the phone, with notifications and GPS App mobile Accesso alle funzioni del device Access to device features
Offrire un servizio in abbonamento Offer a subscription service SaaS Modello di business ricorrente Recurring business model
Mettere in contatto domanda e offerta Connect supply and demand Piattaforma Il valore è nella rete di utenti Value is in the network of users
Far comunicare software diversi Make different software talk API Far parlare i sistemi tra loro Systems talking to each other
Lavorare su PC con software pesante Heavy work on a PC Desktop Serve potenza locale Needs local power
Avere tutto: sito + app + servizio cloud Have it all: site + app + cloud service SaaS + Website + App Spesso si combinano They often combine

Confronti rapidi

Quick comparisons

Website o Web App?

DomandaQuestion Website Web App
L’utente deve solo leggere / guardare? Does the user only need to read / look? ✅❌
Deve inserire dati o fare login? Must they enter data or log in? ❌✅
C’è un database dietro? Is there a database behind it? RaramenteRarely Quasi sempreAlmost always
Serve un account? Is an account required? NoNo Spesso sìOften yes
Cambia in base all’utente? Does it change per user? StaticoStatic DinamicoDynamic
EsempioExample Sito aziendale, blogCompany site, blog Gmail, home banking

Web App o App mobile?

DomandaQuestion Web App App
Deve girare ovunque senza installazione? Must it run anywhere with no install? ✅❌
Serve fotocamera, GPS, notifiche push? Need camera, GPS, push notifications? LimitatoLimited ✅
Deve funzionare offline? Must it work offline? DifficileHard ✅
Deve essere nello store? Must it be in a store? NoNo ✅
Costo di sviluppo Build cost Più bassoLower Più altoHigher
Aggiornamenti Updates ImmediatiInstant Passano dallo storeGo through the store
EsempioExample Google Docs Instagram, WhatsApp

È un SaaS?

Is it SaaS?

DomandaQuestion Sì → SaaSYes → SaaS No → altroNo → something else
Si paga in abbonamento? Paid as a subscription? ✅ Acquisto una tantum / gratis One-off purchase / free
Gira nel cloud? Runs in the cloud? ✅ Server locale / desktop Local server / desktop
Il cliente non installa nulla? The customer installs nothing? ✅ Installa software Installs software
Aggiornamenti automatici? Automatic updates? ✅ Manuali Manual
Multiutente / multi-azienda? Multi-user / multi-company? ✅ Singolo utente Single user
EsempioExample Slack, Notion Photoshop, Excel

Schema: da dove parti

Map: where you start

Informare / presentare → Website

Inform / present → Website

Far fare azioni nel browser → Web App

Actions in the browser → Web App

vendere → e-commerce · gestire dati → gestionale · in abbonamento → SaaS

sell → e-commerce · manage data → back-office · subscription → SaaS

Far fare azioni sul telefono → App mobile

Actions on the phone → Mobile app

Mettere in contatto utenti → Piattaforma

Connect users → Platform

Far parlare software tra loro → API

Make software talk → API

Regola pratica in 3 frasi

A 3-sentence rule

Devo solo comunicare?

Do I only need to communicate?

Website

Devo far usare uno strumento?

Do I need people to use a tool?

Web App (o App, se serve il telefono) Web App (or App, if you need the phone)

Devo vendere un servizio ricorrente nel cloud?

Do I sell a recurring cloud service?

SaaS
WhatsApp